上半場，學生們全力衝刺！
短跑賽道上，是青春的速度與衝勁；
飛盤場地中，是團隊默契與反應的展現；
接力賽一棒接一棒，吶喊與汗水交織出最熱血的節奏——
每一場比賽，都是他們超越自己的精彩時刻！
下半場，焦點轉向師生對抗接力賽——
老師們換上運動裝、綁緊鞋帶，氣勢如虹站上跑道，
不只為了勝負，更是用奔跑的腳步，詮釋什麼叫「全力以赴」。
這場運動會，沒有年齡的距離、沒有身分的界線，
有的只是彼此打氣的聲音，以及齊心奮戰的精神。
這不僅是一場比賽，更是一幅充滿溫度的教育風景。
不論輸贏與否，氣勢要有！——by 國際部教師群
感謝每一位揮灑汗水、熱情投入的你，
在吶喊與歡笑中，我們正一起奔向更好的自己！


First Half: The Students Take the Stage!
On the sprint track, it’s all about speed and youthful energy.
In the ultimate frisbee field, teamwork and quick reflexes shine.
One baton after another in the relay race—cheers and sweat intertwine into the most passionate rhythm.
Every race, every cheer — a moment of glory earned through grit and heart.
Second Half: Spotlight on the Teacher-Student Relay Showdown
Teachers put on their sportswear, tie their laces tight, and step onto the track with full spirit—
Not just for the win, but to show what it means to give your all with every step.
At this sports day, there’s no age gap, no boundary of roles—
Only voices cheering each other on, and the shared spirit of fighting together.
This isn’t just a competition—it’s a heartwarming portrait of education in action.
“Win or lose, we bring the energy!” — from the WIST teaching team
Huge thanks to everyone who gave it their all—
Through the cheers and the laughter, we’re running together toward better versions of ourselves!